FRANCISCO IGARTUA ROVIRA: euskal

«También la providencia fue bondadosa conmigo, al haberme permitido -poniendo a parte estos años que acabo de relatar- escribir siempre en periódicos de mi propiedad, sin atadura alguna, tomando los riesgos y las decisiones dictadas por mi conciencia en el tono en que se me iba la pluma, no siempre dentro de la mesura que tanto gusta a la gente limeña. Fundé Caretas y Oiga, aunque ésta tuvo un primer nacimiento en noviembre de 1948, ocasión en la que también conté con la ayuda decisiva de Doris Gibson, mi socia, mi colaboradora, mi compañera, mi sostén en Caretas, que apareció el año 50. Pero éste es asunto que he tocado ampliamente en un ensayo sobre la prensa revisteril que publiqué años atrás y que, quién sabe, reaparezca en esta edición con algunas enmiendas y añadiduras». FRANCISCO IGARTUA - «ANDANZAS DE UN PERIODISTA MÁS DE 50 AÑOS DE LUCHA EN EL PERÚ - OIGA 9 DE NOVIEMBRE DE 1992»

«Cierra Oiga para no prostituir sus banderas, o sea sus ideales que fueron y son de los peruanos amantes de las libertades cívicas, de la democracia y de la tolerancia, aunque seamos intolerantes contra la corrupción, con el juego sucio de los gobernantes y de sus autoridades. El pecado de la revista, su pecado mayor, fue quien sabe ser intransigente con su verdad» FRANCISCO IGARTUA – «ADIÓS CON LA SATISFACCIÓN DE NO HABER CLAUDICADO», EDITORIAL «ADIÓS AMIGOS Y ENEMIGOS», OIGA 5 DE SEPTIEMBRE DE 1995

«Siendo la paz el más difícil y, a la vez, el supremo anhelo de los pueblos, las delegaciones presentes en este Segundo Congreso de las Colectividades Vascas, con la serena perspectiva que da la distancia, respaldan a la sociedad vasca, al Gobierno de Euskadi y a las demás instituciones vascas en su empeño por llevar adelante el proceso de paz ya iniciado y en el que todos estamos comprometidos.» FRANCISCO IGARTUA - TEXTO SOMETIDO A LA APROBACION DE LA ASAMBLEA Y QUE FUE APROBADO POR UNANIMIDAD - VITORIA-GASTEIZ, 27 DE OCTUBRE DE 1999.

«Muchos más ejemplos del particularismo vasco, de la identidad euskaldun, se pueden extraer de la lectura de estos ajados documentos americanos, pero el espacio, tirano del periodismo, me obliga a concluir y lo hago con un reclamo cara al futuro. Identidad significa afirmación de lo propio y no agresión a la otredad, afirmación actualizada-repito actualizada- de tradiciones que enriquecen la salud de los pueblos y naciones y las pluralidades del ser humano. No se hace patria odiando a los otros, cerrándonos, sino integrando al sentir, a la vivencia de la comunidad euskaldun, la pluralidad del ser vasco. Por ejemplo, asumiendo como propio -porque lo es- el pensamiento de las grandes personalidades vascas, incluido el de los que han sido reacios al Bizcaitarrismo como es el caso de Unamuno, Baroja, Maeztu, figuras universales y profundamente vascas, tanto que don Miguel se preciaba de serlo afirmando «y yo lo soy puro, por los dieciséis costados». Lo decía con el mismo espíritu con el que los vascos en 1612, comenzaban a reunirse en Euskaletxeak aquí en América» - FRANCISCO IGARTUA - AMERICA Y LAS EUSKALETXEAK - EUSKONEWS & MEDIA 72.ZBK 24-31 DE MARZO 2000

Mostrando entradas con la etiqueta euskal. Mostrar todas las entradas

viernes, 2 de agosto de 2013

LA TERCERA

Vuelta al Far West: 81 pastores vascos viajarán a EEUU en septiembre para revisitar los lugares donde trabajaron

02/08/2013

Esta vez sí, este año casi un centenar de miembros de la asociación Euskal Artzainak Ameriketan se atreverán a hacer realidad un sueño largamente acariciado. La mayoría trabajaron durante años como pastores en EEUU, y ahora, a pesar de su avanzada edad, se han animado a revisitar aquellos parajes y mostrar a sus hijos e hijas cómo era la vida allí. "La mayoría estaba deseando volver, pero no se atrevían a hacer el viaje solos. Pero como todo está organizado y viajan entre amigos, van contentos, arropados por esposas, hijos e hijas...", explica a EuskalKultura.com desde la organización Laura Igantzi. Partirán el 31 de agosto hacia California y visitarán Chino, Bakersfield, Fresno y San Francisco.

Imagen histórica de un pastor vasco en California, hace más de 50 años (foto FGoñi/Euskal Artzainak Ameriketan)no de los pastores

Lesaka, Nafarroa. La asociación Euskal Artzainak Ameriketan suele celebrar un gran encuentro anual, en el que se dan cita varios cientos de pastores vascos que durante años trabajaron en EEUU. Este año no habrá reunión, sino que en su lugar, los pastores cumplirán un sueño de muchos años: viajar a California y reencontrarse con los amigos, lugares y recuerdos que dejaron allá y que, en muchos casos, no han vuelto a ver.

Según explica a EuskalKultura.com Laura Igantzi, desde la asociación Euskal Artzainak Ameriketan, los miembros de la misma viven con mucha ilusión las semanas previas al viaje: "Está siendo maravilloso. ¡Qué ilusión, qué alegría, qué orgullo! Hay que tener en cuenta que la mayoría estaba deseando ir, pero no se atrevían a hacer el viaje solos".

Chino, Bakersfield, Fresno, SF...

La organización del recorrido ha estado a cargo de Angie Otxandorena, nacida en EEUU pero que desde hace algunos años reside en Doneztebe, y que ha gestionado las visitas y encuentros en centros vascos. El viaje comenzará el 31 de agosto en Los Angeles y el 1 de septiembre los pastores han sido ya invitados a sumarse a la Euskal Jaia que cada año el primer fin de semana de septiembre organiza el Chino Basque Club, en el sur californiano.

Posteriormente visitarán lugares como Cucamonga Ranch, Bakersfield, Fresno, Pleasanton y San Francisco, reuniéndose con antiguos compañeros y con las comunidades vascas de cada localidad.

Con los brazos abiertos

Precisamente los vascos de EEUU han acogido con gran entusiasmo la idea del viaje y desde numerosos centros vascos se ha invitado a los viajeros a asistir a fiestas, picnics vascos y otras celebraciones. "Por ejemplo, la semana pasada nos llamó desde San Francisco Pierre Etcharren, diciendo que se ha enterado que vamos allí e invitándonos al picnic que organiza el 8 de septiembre la euskal etxea de Marin-Sonoma. Y hace unas semanas, un pastor vasco-americano que vino de visita a Erro, nos contó que ya estaba apuntado a una cena con nosotros", cuenta Igantzi, ella misma nacida en Estados Unidos, aunque su familia retornó a Navarra siendo ella muy pequeña.

Los organizadores no dudan que el viaje será muy emocionante, tanto para los pastores como para sus familiares. "Viviremos momentos increíbles... Después de tantos años, reunirse de nuevo con los parientes, tener la oportunidad de contar a los hijos las historias que vivieron allí, volver a ver aquellos lugares... Vamos con mucha ilusión y, por si acaso, ¡cargados de pañuelos!, ríe Igantzi.

Listado de participantes

Los 81 viajeros estarán acompañados por un equipo de Euskal Telebista, que grabará los instantes más emotivos e interesantes del viaje. Ésta es la lista completa de participantes:

-Felipe Arozamena, Elena Etxegarai, Lesaka

-Juan Felipe Vicente, Angeles Mitxelena, Irurita

-Juan Lucio Teletxea, Araceli Garro, Oitz

-Jose Mª Cordoba Rekarte eta emaztea, Erratzu

-Fermin Ciganda, Teresa Txokarro, Iruña

-Fco. Javier Iñarrea, Maria Elarda, Irurita

-Tomas Ibarra, Arantxa Oteiza, Zubieta

-Eugenio Villanueva, Rosario Osacar, Iruña

-Beñardo Villanueva, Juan Mª Arteaga, Iruña

-Angel Oroz, Jaione Oroz, Nati Torrea, Villava

-Fermin Barazabal, Rosario Erasun, Azpilkueta

-Candido Etxarte, Carmen Iriarte, Iruña

-Jose Antonio Abaurrea, Arrieta

-Elias Mandacen, Milagros eta Angel Luis, Garralda

-Guillermo Etxenike, Rosario Iñarrea, Irurita

-Alejandro Cordoba, Azpilkueta

-Carlos Borda, Carmen Redin, Huarte

-Antonio Retegui, Ana Mª Guembe, Barañain

-Julian Arretxea, Asuncion Irigoien, Irurita

-Emeterio Guerendiain, Galar

-Daniel Iparaguirre, Teresa Iparaguirre, Burlada

-Juan Bautista Oteiza eta Ana Oteiza, Arraioz

-Esteban Alzuguren, Ana Mª Irigoien, Bera

-Lucio Irisarri, Fermina Goienetxe, Elgorriaga

-Fco. Javier Zubieta, Mª Cruz Andueza, Etxalar

-Julian Irisarri, Pilar Goienetxe, Elgorriaga

-Santi Hualde, Mª Carmen Elizalde, Zubieta

-Martin Barrenetxe, Urdazubi

-Jose Luis Arretxea, Gloria Maya, Etxalar

-Angel Iparraguirre, Mº Teresa Zubieta, Etxalar

-Pablo Olaizola, Mª Luisa Zaldainena, Urdazubi

-Laura Igantzi, Lesaka

-Angie Otxandorena, Juanito senarra, Doneztebe

-Carlos Overtrails, Iruña

-Jose Aguas Sevilla, Unzue

-Mercedes Zabalza, Olaz

-Vicente Vidaurreta, Iruña

-Ignacio Marmaun, Mª Jose Juanena, Adriana, Erro

-Paula Huarte Arregi, Arizkun

-Bernardo Bazterrika, Sunbilla

-Juan Cruz Balda Arruti, Donostia

-Felipe Barberena Retegui, Aria

-Nicanor Ancho eta Maite Ancho, Hiriberri

-Juan Sein eta Jaione Sein, Igantzi

-Angel Apeceche eta Martin Apeceche, Erratzu

-Felix Almirantearena, Orbaitzeta.

Euskalkultura

LA TERCERA

El Centro Euskaro de Montevideo festejó con un almuerzo su 102 aniversario y San Ignacio

02/08/2013

El Centro Euskaro de Montevideo festejó el pasado domingo, 28 de julio, con un almuerzo de confraternización el 102 aniversario de la fundación de la entidad, así como la tradicional festividad de San Ignacio. El asociado Baldomero Ansó amenizó la jornada con su acordeón y su repertorio de canciones vascas. Recordar, por otro lado, que la Asamblea General Ordinaria del Euskaro renovaba autoridades el pasado 25 de mayo, confirmando en la presidencia de la euskal etxea a Lucía Goñi Spinoglio.

Imagen de archivo de una fiesta organizada por el Centro Euskaro, en este caso con ocasión del Día del Euskera del pasado mes de diciembre (fotoEE)

Montevideo, Uruguay. El Centro Euskaro de Montevideo conmemoró su 102 aniversario y el día de San Ignacio mediante un almuerzo que reunió a la comunidad vasca del Euskaro con un menú a base de buseca.

Según explican desde la entidad a EuskalKultura.com, la jornada significó un claro éxito de asistencia: "Nuestra sede social se vio desbordada, lo que permitió un marco de sana confraternidad, en cuyo seno el apreciado asociado Baldomero Ansó --que fue invitado especialmente-- amenizó con los acordes de su acordeón en base a interpretaciones de música típicamente vasca, que fue muy bien recibida y festejada por la concurrencia, con cánticos y alguna demostración de baile que dio sana alegría a la reunión social", resumen.

Lucía Goñi ratificada en la presidencia

Recordamos, por otro lado, que la decana de las tres euskal etxeas existentes hoy en Montevideo renovó autoridades con fecha 25 de mayo, fecha en que la Asamblea General Ordinaria del Euskaro realizó el correspondiente acto eleccionario. Tras la distribución de cargos, lel Consejo Directivo para el ejercicio 2013-2014 queda constituido de la siguiente manera:

-Presidenta: Lucía Goñi Spinoglio

-Vicepresidente: Julio García Denis

-Secretaria: Martha Perdomo

-Prosecretaria: Teresita Arcelus

-Tesorero: Carlos Larragueta

-Protesorera: María del Carmen Latienda

-Bibliotecario: Juan Pedro Arin

-Vocales: Silvia Ortone y Pedro Biscayzacú

Euskalkultura

martes, 30 de julio de 2013

LA TERCERA

Urkullu lehendakaria New Yorkeko Eusko Etxearen Mendeurreneko ekitaldietan partaide izango da urrian

2013/07/29

Iñigo Urkullu Estatu Batuetara joango da urrian, Europar Batasunetik kanpo lehendakari gisa egiten duen lehenengo bidaia ofizialean. Lehendakariak New York, Washington DC eta Milwaukee hiriak bisitatuko ditu urriaren 8tik 13ra bitartean, azken xehetasunak finkatzeke, eta, Diasporari dagokionez, New Yorkeko Eusko Etxea-ren mendeurreneko ekitaldietan hartuko du parte eta Estatu Batuetako euskal komunitateko ordezkariekin bilduko da Etxeorratzen Hirian zein Washington hiriburuan.

Eusko Jaurlaritzako lehendakari Iñigo Urkullu

Vitoria-Gasteiz/New York. Azken hilabeteotan Estatu Batuetan ofizialtsua zena ofizialki baitetsi du Eusko Jaurlaritzak eta ohar batean adierazi du Iñigo Urkullu lehendakaria Estatu Batuetara bidaiatuko dela datorren urrian, besteak beste New Yorkeko Eusko Etxearen mendeurreneko ekitaldietan parte hartzera, orohar helburu politiko, ekonomiko eta kulturalak dituen astebete eskaseko joan-etorrian.

Lehendakariak New York, Washington hiriburua eta Milwaukee hiria, Wisconsin estatuan, bisitatuko ditu, Kanpo Harremanetarako idazkaritza nagusiko arduradunez gain Arantza Tapia Ekonomia Garapen eta Lehiakortasun sailburua ere --bere arloko ordezkaritza zabalago baten buru-- bilduko duen bidaian.

NABO eta Estatu Batuetako euskal etxeetako ordezkariekin ezezik, Urkullu hainbat agintari politikorekin bilduko da: kongresistekin, senatariekin, alkate eta gobernadoreekin, eragile ekonomikoekin, Estatu Batuetan ezarritako euskal enpresen ordezkariekin; Nazio Batuen Erakundearen nazioarteko eragile eta kideekin; eta Columbiako Unibertsitateko kideekin, Jaurlaritzaren oharrak zabaldu duenez.

Euskal diasporaren alorrean, New Yorkeko Eusko Etxea-ko mendeurreneko ekitaldietan hartuko du parte Manhattan eta Brooklyn-en, eta Washington hirian ere bertako euskal etxeko kideak agurtuko ditu. Ofizialki 1913ko urriaren 12an sortua, ofizialki "Eusko Etxea of New York" izena duen erakundea Estatu Batuetako euskal etxe zaharrena da, XIX. mende erdialdetik hona bestelako euskal instituzioak egon izan badira ere Estatu Batuetan euskaldunek euskaldunentzat sortuak.

Euskalkultura