FONDO EDITORIAL REVISTA OIGA: NOTICIA DESDE EUZKADI, VITORIA GASTEIZ.

FONDO EDITORIAL REVISTA OIGA/UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO/EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEKO

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

Euskal Kultura

DIASPORA Y CULTURA VASCA (BETA)

Secciones

El fuego de San Juan marcará el comienzo de una nueva etapa en euskal etxeas de Argentina y del mundo

15/06/2012

artículos euskal etxeak

Siguiendo una vieja tradición vasca, euskal etxeas de toda la Diáspora se unirán a los festejos de San Juan y lo harán con distintos tipos de actividades en las que el fuego será protagonista. Las celebraciones se convertirán en una excusa excelente para refugiarse en el calor de las fogatas –recordemos, en el caso del hemisferio sur, con la noche de San Juan comienza el invierno- y también de organizar actividades que muestren a la comunidad este lado mágico y colorido del pueblo vasco. En el caso de Argentina, los festejos comenzarán mañana, 16 de junio, en Necochea, y continuarán el sábado 23 en lugares como Cañuelas y Buenos Aires. El último festejo vendrá de la mano del joven centro Zazpirak Bat de Gral. Las Heras, el 30 de junio. La celebración tiene asimismo amplia tradición en otros países y euskal etxeas desde Ciudad de México hasta Montevideo, Caracas o Madrid.

Necochea, Argentina. En Argentina, el centro vasco Euzko Etxea de Necochea tiene una gran trayectoria en la celebración de San Juan. Es, de hecho, uno de los días especialmente marcados en el calendario de festividades de la colectividad vasca nechochense y por ende con gran compromiso y producción el conjunto de la euskal etxea, en su totalidad, se prepara para festejar.

La cita es mañana, a las 20, hora en la que comenzará a arder la fogata en la que se quemará la gran sorgina construida también por los más pequeños de la casa. También será el marco en el que los dantzaris lucirán sus bailes y con ellos una de los aspectos más característico de las tradiciones culturales vascas. Cuando las llamas vayan perdiendo fuerza, los presentes volverán a la sede del centro donde disfrutarán de una romería con comidas y bebidas típicas.

Cañuelas y Buenos Aires

El próximo fin de semana continuarán los festejos de San Juan en Cañuelas y en la capital porteña. El centro Denak Bat de Cañuelas también cumple cada año con esta tradición, marcada por la participación de dantzaris locales, dantzaris de la escuela ‘Las Cañuelas’ y dantzaris de Gral. Las Heras. La invitación es para el sábado 23 y tal como realata a EuskalKultura.com Daniel Sancholuz, presidente de la institución: “Nos reuniremos en la sede del centro a las 18hs, desde ahí iremos en kalejira hasta un predio que queda a unas 4 o 5 cuadras de la euskal etxea. Allí quemaremos la sorgina gigante y se realizarán algunas danzas. Luego nos concentraremos nuevamente en el centro para hacer una pequeña romería entre nosotros”.

La noche del sábado 23 también fue la elegida por brujas y brujos del Iparraldeko Euskal Etxea que, como cada año, invitan a su especial Sorgin Afaria. El quincho de la sede ubicada en la calle Moreno volverá a convertirse en un ‘tenebroso’ kobazulo para atraer a las sorginas de capital. Y seguramente el menú de la cena también atraerá a más de un espíritu ya que los platos elegidos para esta ocasión serán pintxos, típico locro argentino, helados, bebidas y zurrakapote de medianoche. También habrá sorteos, cantos y el conjuro de la 12, con el que se pedirá que se cumplan los deseos de todas y todos los presentes. La cita es el 23 a las 21.30hs y los organizadores agradecerán confirmar asistencia con anticipación –hasta el jueves 21-. Las tarjetas tienen un precio de $50 y pueden reservarse por teléfono 4383-5831 (secretaría del CVF-IEE); 15 3784 5370 (subcomisión de cultura); o por email: ibaiak@hotmail.com.

Gral. Las Heras, Ciudad de México, Caracas, Madrid...

Para dar término a los festejos, el sábado 30 tendrá lugar el del Zazpirak Bat de Gral. Las Heras, en la provincia de Buenos Aires. En esta celebración también habrá una participación conjunta de las colectividades vascas de Las Heras y Cañuelas. La cita es frente a los galpones del ferrocarril y la cena posterior, en el Club Sportman. “El esquema será similar al del año pasado, solo que cada año convocamos más gente y los dantzaris presentan también mas coreografías. Tendremos la quema de la sorgina, la cena, con un menú especial de guiso de lentejas, y la romería con más bailes”, informa Luis Echegaray, presidente del centro local.

Además de estas euskal etxeas argentinas, otras en el mismo país austral así como en otros lugares con presencia de diáspora vasca celebrarán también San Juan. Así lo han solido hacer en centros vascos argentinos como General Roca, Viedma, Chivilcoy o Resistencia, entre otros, si bien este año, por razones diversas algunas de las colectividades no lo hará, como es el caso de Chivilcoy o Viedma. En otros países, la conmemoración estará presente de la mano de centros vascos como es el caso de México, Montevideo, Caracas o Madrid.

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

EuskalKultura

Los Delegados de Euskadi en Chile, Argentina y Colombia mañana en el Parlamento, transmitido por la red

04/06/2012

Avisos institucional

Ana Urchueguía, Elvira Cortajarena e Iñaki Martínez, delegados del Gobierno Vasco respectivamente en Chile y Perú; Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay; y Colombia, Venezuela y América Central; comparecerán mañana martes 5 de junio, a partir de las diez de mañana, en el Parlamento Vasco, a petición del parlamentario de EAJ-PNV Andoni Ortuzar. La sesión será retransmitida en directo y podrá seguirse por internet a través de Irekia y de la web del propio Parlamento Vasco-Eusko Legebiltzarra.

Vitoria-Gasteiz. Los tres delegados de Euskadi con base en Santiago de Chile (Ana Urchueguía, con ámbito de actuación Chile y Perú), Buenos Aires (Elvira Cortajarena, con ámbito Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y Bogotá (Iñaki Martínez, ámbito Colombia, Venezuela y Centroamérica) están llamados a esta comparecencia, solicitada por el parlamentario jeltzale Andoni Ortuzar, "para que informen sobre diversos aspectos relacionados con la gestión de cada una de las delegaciones del Gobierno Vasco fuera de Euskadi".

-Página web del Parlamento:

www.parlamento.euskadi.net

-Emisiones en directo del Parlamento, aquí

-10:00 horas: Delegado de Euskadi para Colombia, Venezuela y América Central

-11:00 horas: Delegada de Euskadi en Chile y Perú

-12:00 horas: Delegada de Euskadi en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

AL CABO DE CUATRO SIGLOS EXISTE OTRA VEZ

COFRADIA DE LA VIRGEN DE ARANTZAZU EN LIMA

La Cofradía de la Virgen de Arantzazu, que fue fundada hace 400 años, ha renacido del olvido y ya tiene nueva existencia desde el 13 de Febrero del presente año mediante Escritura Pública, aunque su activación oficial será en noviembre próximo con un amplio programa conmemorativo que incluye la siembra en Lima de un retoño del Gernikako Arbola, y otras actividades conmemorativas del Cuatricentenario.

La refundación de la Cofradía, en la forma moderna de un Centro Vasco (Euskal Etxea) se llevó a cabo con la presencia de prestigiosos empresarios de origen vasco en el emblemático y histórico Club Nacional de Lima. Sus propósitos específicos son rendir homenaje a quienes en el Siglo XVII fundaron en Lima la Cofradía cuatricentenaria, que funcionó hasta el año 1865 en que el gobierno peruano de turno la cerró y transfirió sus bienes a una Beneficencia Pública.

Esta activación, con propósito exclusivo de festejar el Cuatricentenario con la edición de un libro conmemorativo, un foro histórico-cultural con la presencia de connotados miembros del mundo vasco latinoamericano, la siembra de un retoño del Gernikako Arbola y un homenaje a los mártires de la tragedia de Gernika, además de otros homenajes.

Se proyecta también un homenaje al periodista peruano-vasco Francisco Igartua Rovira, quien fue quien dio los pasos iniciales para revivir la Cofradía de Lima, en la forma de entrega de un Premio denominado con su nombre a quienes hayan destacado por su defensa del Estado de Derecho y los Valores Democráticos, que fueron las constantes de su vida profesional. Este premio será discernido por un Jurado presidido por el pintor Fernando de Szyszlo, quien preside el Consejo Editorial de la Revista “Oiga” que fundara Igartua.

Igartua, en el II Congreso Mundial de las Comunidades Vascas, dio a conocer un documento con la historia de la fundación de la Cofradía de Lima, cuyos Estatutos había rescatado, los mismos que, señaló entonces, habían servido para la fundación de otras cofradías similares en otras partes del mundo donde existían comunidades vascas.

La mención de Igartua abrió el camino para que un dedicado grupo de sus amigos personales, y colaboradores, rescatara no solo su legado periodístico cultural sino también esta especial historia de la Cofradía de la Virgen de Arantzazu, que hoy revive al cabo de cuatrocientos años de silencio.

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

Encuentros en Chile

Txema Urrutia conversa con Alberto Sagredo sobre Fray Pedro Bardeci

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

Pedro Bardeci Aguinaco

Misionero. Nació en Orduña el 6 de abril de 1641. En su juventud, se dedica en México a los negocios temporales. En Potosí recibe una confidencia de la Virgen, que le llama a su servicio, invitándole a pasar a Santiago de Chile, donde vistió el hábito franciscano el 7 de septiembre de 1667. Ejerció los oficios de sacristán y de recolector de limosnas de puerta en puerta. En la portería del convento se distinguió por las atenciones a los miserables, realizando milagros a favor de ellos. Falleció el 12 de septiembre de 1700, en auténtico olor de santidad por su generosa vida franciscana, sumamente parecida a la del Pobrecillo de Asís. La Audiencia de Chile había escrito un valioso testimonio al Consejo de Indias, en 1.° de abril de 1726, en el que pedía la canonización de Bardeci, porque «habiendo florecido en aquella ciudad, con insignes obras de virtud y santidad, el venerable varón fray Pedro de Bardesi, religioso lego descalzo del orden del seráfico Padre San Francisco, que algunos de aquellos ministros le conocieron y experimentaron en vida con universales créditos en todas aquellas partes de su religión y demás hechos heroicos, que Dios Nuestro Señor por sus altísimas disposiciones ha querido calificar con muchos milagros después de su muerte... »·. Su Causa de Beatificación se tramita En Roma.

Teófilo de ARBEIZA.

Tres biógrafos han narrado su vida: J. Gandarillas en 1900, B. Salazar en 1931 y G. R. Asaiza en 1950.

Antonio BENGOECHEA.

COFRADIA DE NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU DE LIMA 1612-2012

El objetivo es difundir la deslegitimación de la violencia y el terrorismo

Una exposición recorrerá 50 ciudades recordando el bombardeo de Gernika

Redacción, San Sebastián

24 de abril de 2012

Programa exposición de Guernika

Guillermo Echenique, secretario general de Acción Exterior, e Iratxe Momoitio, directora de la Fundación Museo de la Paz de Gernika, han presentado en la Lehendakaritza las seis exposiciones itinerantes que sobre el Bombardeo de Gernika se van a inaugurar el próximo día 26 de abril en Bruselas, Buenos Aires, Santiago de Chile, Bogotá, México y Nueva York.

Durante su intervención, Echenique ha enmarcado esta iniciativa dentro de la política de acción exterior del Gobierno, como un compromiso del País Vasco para la deslegitimación mundial de la violencia y del terrorismo. “Entre los compromisos que adquirimos en nuestro programa de acción exterior, se encontraba la contribución de los vascos a la deslegitimación mundial de la violencia y del terrorismo. Este Gobierno cerró todo un periodo de una acción exterior tendente a buscar solidaridades y afectos a los proyectos soberanistas y abrió una etapa cuyo fin es internacionalizar el país en su conjunto y trasladar al exterior la imagen real de Euskadi, la imagen de la mejor Euskadi. En este punto las delegaciones de Euskadi en el exterior resultan un instrumento fundamental e imprescindible", ha señalado.

El 75º aniversario del Bombardeo de Gernika por las fuerzas alemanas e italianas, aliadas de Franco en la Guerra Civil, es el momento elegido para, "recordar el pasado, recordar aquel dramático momento y los que posteriormente hemos vivido, con el horror de ETA", ha dicho Echenique.

De esta forma las delegaciones del Gobierno Vasco en el exterior van a ser el marco en el que se inauguren las seis exposiciones itinerantes que recorrerán distintos países, buscando la implicación de sus instituciones y de los colectivos de victimas de guerras, dictaduras o terrorismos.

Por su parte, la directora de la Fundación Museo de la Paz de Gernika, Iratxe Momoitio, ha expuesto que las muestras consisten en 20 grandes paneles en los que se reflejan imágenes del bombardeo, al tiempo que se trata de implicar al espectador en los valores de la paz y de la democracia.

Para la exhibición de estas exposiciones se han buscado lugares y colectivos especialmente significativos para la defensa de los derechos humanos. Son de destacar la ciudad belga de Ieper, devastada durante la segunda guerra mundial, la tristemente conocida ESMA de Buenos Aires, hoy Espacio para la Memoria, o el Museo de la Memoria y los DDHH de Santiago de Chile.

También van a participar en las muestras colectivos como Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, Niños de la Guerra, colectividades vascas en el exterior, representantes de colectivos vinculados a los DDHH, así como representantes institucionales como los alcaldes de Montevideo, Bogota, Cuenca (Ecuador) o Brasilia, o personalidades como Isabel Allende y el embajador Alejandro Negrín, director general de Derechos Humanos y Democracia de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.

Las exposiciones serán inauguradas por los delegados de Euskadi en los respectivos países y habrá intervenciones tan significativas como las de Niños de la Guerra, como Jose Luis Vidaller en Argentina; Agnes Alonso, Niña de la Guerra que llego a Chile en el Winnipeg; o Nile Ordorika, actualmente residente en México y testigo vivo del bombardeo.

Fuente: Crónicas de la Inmigración: País Vasco en el Mundo

Euskalkultura

Hoy se cumple el 75º aniversario del bombardeo de Gernika y su recuerdo recorrerá diversas ciudades del mundo

26/04/2012

El 26 de abril de 1937 la aviación nazi atacó la localidad vizcaína de Gernika, arrasando con sus bombas la mayor parte de la ciudad y dejando 126 víctimas mortales. La masacre se convirtió en símbolo universal y denuncia del horror de la guerra --gracias también al magistral cuadro "Guernica" de Picasso-- y con este espíritu se recordará a lo largo del día de hoy en numerosos lugares del mundo. Destacará en esa labor la Diáspora vasca, para la que la fecha siempre ha estado cargada de especial emoción y simbolismo. Comenzamos un recorrido por distintas actividades programadas para hoy con la inauguración de la muestra "Bombardeo de Gernika. 75º aniversario" en Ciudad de México, a la que asistirá el director de Relaciones con las Colectividades Vascas, Julián Celaya.

México DF, México. La diáspora vasca se volcará a lo largo del día de hoy y en jornadas sucesivas con el recuerdo a las víctimas del Bombardeo de Gernika, del que se cumple el 75 aniversario. En los últimos días venimos informando de buena parte de estas actividades; a continuación, queremos realizar un breve recorrido por los actos que tendrán lugar hoy y próximamente. Comenzamos en Ciudad de México, adonde se ha desplazado el director para los Ciudadanos y las Colectividades Vascas, Julián Celaya, para asistir a la inauguración de la muestra sobre el Bombardeo que podrá verse en el Centro Vasco de DF hasta el 17 de junio. El acto inaugural tendrá lugar a las 19:00. Otras tres muestras similares se inaugurarán hoy en Buenos Aires, Santiago de Chile y Bogotá; y mañana en Bruselas y Cuenca (Ecuador). Toda la información sobre estas muestras, aquí.

En Berlín, la Euskal Etxea realizará hoy un acto conmemorativo en la plaza Gernika de la capital alemana, a la misma hora del bombardeo. Simultáneamente, las iglesias de los alrededores tocarán las campanas, en recuerdo a las víctimas del ataque. Desde Luneburg, Alemania, Isa Marin nos ha hecho llegar información sobre los actos conmemorativos organizados en la universidad local, en la que un grupo de estudiantes está realizando un estudio sobre la tragedia. Hoy la universidad será la sede de una jornada de conferencias titulada "Conexión Gernika-Luneburg". Los actos continuarán con una exposición sobre el bombardeo hoy y mañana, y se completarán el 19 de mayo con una conferencia de Maria Oianguren, directora de Gernika Gogoratuz. En Londres, la London Basque Society se reunirá en su sede de Bethnal Green a las 19:00 para un acto de homenaje a los fallecidos en el bombardeo.

Otras actividades, [para mayor detalle ver nuestra agenda] tendrán lugar en las localidades argentinas de Buenos Aires, General Rodríguez, Arrecifes y Resistencia, en Roma, en Lima, en Asunción (Paraguay) y en la localidad venezolana de Valencia-Carabobo. Mañana, se sumará a los actos la euskal etxea de Rosario, Argentina, y pasado lo hará en Centro Vasco Zingirako Euskaldunak de Chascomús. Más adelante lo harán otras como Toki Eder de José C. Paz, Laprida, Olavarría... Euskal etxeas como la de Caracas mantienen abiertas exposiciones sobre la tragedia. Cabe señalar que numerosos centros celebraron actos conmemorativos en el marco de sus atividades de Aberri Eguna.

También en Twitter se recordará la tragedia, con una original iniciativa de Eitb.com y Gernika Gogoratuz.